nº 60
Colline de Chittagong ou Chittagong / Chittagong Hill-tracts or Chittagong / Chittagong-Hügelkette oder Chittagong
1964
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Vert, brun-algue, violet-brun, vermillon
Green, brown-seaweed, purple-brown, vermilion
Grün, algenbraun, violettbraun, zinnober
Tirage / Edition / Auflage
15 épreuves signées et quelques rares épreuves d'essai ou épreuves d'artiste
15 signed proofs and few rare essay proofs or artist proofs
15 signierte Exemplare und einige seltene Probedrücke oder Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
39,7 x 49,1 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
49,8 x 65,2 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°60
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
4 épreuves, une épreuve justifiée 10/15, une épreuve justifiée "e.a;" (Epreuve d'artiste), deux épreuves justifiées "Epreuve unique".
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
Les Chittagong Hill Tracts (« région montagneuse de Chittagong ») sont une région du sud-est du Bengladesh. Lors de l'insurrection menée par le sheikh Mujibur Rahman, qui mènera à l'indépendance du Bangladesh en 1971, certains dirigeants locaux prennent le parti du Pakistan. D'autres se plaignent d'être exclus de la guerre d'indépendance. Il en est résulté la perception que les populations autochtones étaient hostiles à l'indépendance du Bangladesh.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel, Paris" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1970. L'exposition, organisée du 3 au 25 octobre, regroupait 32 gravures.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 59) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. 1 épreuve unique, signée.
. 1 épreuve unique, signée, datée, titrée.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Pays verts. Sommets collines. Bourgeons. Minéraux longuement vêtus d'une mousse verte. Pakistan. Carte. Terre. Loin, aller loin, sortir du monde.
Nota : Les Chittagong Hill Tracts (« région montagneuse de Chittagong ») sont une région du sud-est de l'actuel Bangladesh (créé en 1974, ancienne partie du Pakistan). La région est bordée par l'Inde au nord et la Birmanie à l'est. Elle est constituée de nombreuses vallées orientées nord ouest-sud-est, avec des crêtes culminant à 900 mètres. Couverte de forêt, cette région montagneuse contraste avec le reste du pays.
Matrice
non
1964
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Vert, brun-algue, violet-brun, vermillon
Green, brown-seaweed, purple-brown, vermilion
Grün, algenbraun, violettbraun, zinnober
Tirage / Edition / Auflage
15 épreuves signées et quelques rares épreuves d'essai ou épreuves d'artiste
15 signed proofs and few rare essay proofs or artist proofs
15 signierte Exemplare und einige seltene Probedrücke oder Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
39,7 x 49,1 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
49,8 x 65,2 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°60
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
4 épreuves, une épreuve justifiée 10/15, une épreuve justifiée "e.a;" (Epreuve d'artiste), deux épreuves justifiées "Epreuve unique".
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
Les Chittagong Hill Tracts (« région montagneuse de Chittagong ») sont une région du sud-est du Bengladesh. Lors de l'insurrection menée par le sheikh Mujibur Rahman, qui mènera à l'indépendance du Bangladesh en 1971, certains dirigeants locaux prennent le parti du Pakistan. D'autres se plaignent d'être exclus de la guerre d'indépendance. Il en est résulté la perception que les populations autochtones étaient hostiles à l'indépendance du Bangladesh.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel, Paris" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1970. L'exposition, organisée du 3 au 25 octobre, regroupait 32 gravures.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 59) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. 1 épreuve unique, signée.
. 1 épreuve unique, signée, datée, titrée.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Pays verts. Sommets collines. Bourgeons. Minéraux longuement vêtus d'une mousse verte. Pakistan. Carte. Terre. Loin, aller loin, sortir du monde.
Nota : Les Chittagong Hill Tracts (« région montagneuse de Chittagong ») sont une région du sud-est de l'actuel Bangladesh (créé en 1974, ancienne partie du Pakistan). La région est bordée par l'Inde au nord et la Birmanie à l'est. Elle est constituée de nombreuses vallées orientées nord ouest-sud-est, avec des crêtes culminant à 900 mètres. Couverte de forêt, cette région montagneuse contraste avec le reste du pays.
Matrice
non